<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string msgid="4600421777120114993" name="abc_action_bar_home_description">"Eiti į pagrindinį puslapį"</string>
    <string msgid="1397052879051804371" name="abc_action_bar_home_description_format">"%1$s, %2$s"</string>
    <string msgid="6623331958280229229" name="abc_action_bar_home_subtitle_description_format">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>
    <string msgid="1594238315039666878" name="abc_action_bar_up_description">"Eiti į viršų"</string>
    <string msgid="3588849162933574182" name="abc_action_menu_overflow_description">"Daugiau parinkčių"</string>
    <string msgid="4076576682505996667" name="abc_action_mode_done">"Atlikta"</string>
    <string msgid="7468859129482906941" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Peržiūrėti viską"</string>
    <string msgid="2031811694353399454" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Pasirinkti programą"</string>
    <string msgid="121134116657445385" name="abc_capital_off">"IŠJUNGTA"</string>
    <string msgid="3405795526292276155" name="abc_capital_on">"ĮJUNGTI"</string>
    <string msgid="7723749260725869598" name="abc_search_hint">"Ieškoti..."</string>
    <string msgid="3691816814315814921" name="abc_searchview_description_clear">"Išvalyti užklausą"</string>
    <string msgid="2550479030709304392" name="abc_searchview_description_query">"Paieškos užklausa"</string>
    <string msgid="8264924765203268293" name="abc_searchview_description_search">"Paieška"</string>
    <string msgid="8928215447528550784" name="abc_searchview_description_submit">"Pateikti užklausą"</string>
    <string msgid="893419373245838918" name="abc_searchview_description_voice">"Paieška balsu"</string>
    <string msgid="3421042268587513524" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Bendrinti naudojant"</string>
    <string msgid="7165123711973476752" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Bendrinti naudojant „%s“"</string>
    <string msgid="1603543279005712093" name="abc_toolbar_collapse_description">"Sutraukti"</string>
    <string msgid="366047012176970604" name="cast_casting_to_device">"Perduodama į „%1$s“"</string>
    <string msgid="2888745622334830481" name="cast_closed_captions">"Subtitrai"</string>
    <string msgid="4476421850100851087" name="cast_closed_captions_unavailable">"Subtitrai nepasiekiami"</string>
    <string msgid="4431992200264667209" name="cast_disconnect">"Atjungti"</string>
    <string msgid="8886260998635257149" name="cast_expanded_controller_background_image">"Albumo viršelis"</string>
    <string msgid="7334411994450681286" name="cast_expanded_controller_loading">"Įkeliama…"</string>
    <string msgid="7884080323096468593" name="cast_forward">"Pirmyn"</string>
    <string msgid="6424889955881797947" name="cast_forward_10">"Pirmyn dešimt sekundžių"</string>
    <string msgid="7868672855975238403" name="cast_forward_30">"Pirmyn trisdešimt sekundžių"</string>
    <string msgid="6885943100773268783" name="cast_intro_overlay_button_text">"@android:string/ok"</string>
    <string msgid="5637297909372905371" name="cast_mute">"Nutildyti"</string>
    <string msgid="5319032370587661362" name="cast_notification_connected_message">"Prisijungta prie „<ns1:g id="NAME">%1$s</ns1:g>“"</string>
    <string msgid="2758865089947797888" name="cast_notification_connecting_message">"Prisijungiama prie „<ns1:g id="NAME">%1$s</ns1:g>“"</string>
    <string msgid="5232008641593292969" name="cast_notification_disconnect">"Atsijungti"</string>
    <string msgid="5308503786390460607" name="cast_pause">"Pristabdyti"</string>
    <string msgid="5906987965619702702" name="cast_play">"Leisti"</string>
    <string msgid="1739665135565985480" name="cast_rewind">"Atsukti atgal"</string>
    <string msgid="6432793028560778843" name="cast_rewind_10">"Atsukti dešimt sekundžių atgal"</string>
    <string msgid="4677199707225681325" name="cast_rewind_30">"Atsukti trisdešimt sekundžių atgal"</string>
    <string msgid="9078075166993780241" name="cast_seek_bar">"Atkūrimo paieškos valdiklis"</string>
    <string msgid="3991548379225047363" name="cast_skip_next">"Pereiti prie kito elemento"</string>
    <string msgid="8369073097776576935" name="cast_skip_prev">"Pereiti prie ankstesnio elemento"</string>
    <string msgid="9191388946729723891" name="cast_stop">"Sustabdyti"</string>
    <string msgid="1219622777438777099" name="cast_stop_live_stream">"Sustabdyti tiesioginį srautą"</string>
    <string msgid="4250321332248956563" name="cast_tracks_chooser_dialog_audio">"Garsas"</string>
    <string msgid="1162380934229249476" name="cast_tracks_chooser_dialog_cancel">"Atšaukti"</string>
    <string msgid="3012268736704635952" name="cast_tracks_chooser_dialog_default_track_name">"<ns1:g id="POSITION">%1$d</ns1:g> takelis"</string>
    <string msgid="5563446400083425854" name="cast_tracks_chooser_dialog_no_audio_tracks">"Nėra jokių galimų garso takelių"</string>
    <string msgid="7413336699113748535" name="cast_tracks_chooser_dialog_no_text_tracks">"Nėra jokių galimų teksto takelių"</string>
    <string msgid="2332432312191219516" name="cast_tracks_chooser_dialog_no_tracks_available">"Nėra jokių galimų takelių"</string>
    <string msgid="1176688358580178396" name="cast_tracks_chooser_dialog_none">"Nėra"</string>
    <string msgid="3804878371876790270" name="cast_tracks_chooser_dialog_ok">"Gerai"</string>
    <string msgid="2454147715032376208" name="cast_tracks_chooser_dialog_subtitles">"Subtitrai"</string>
    <string msgid="2913461521603516868" name="cast_unmute">"Įjungti garsą"</string>
    <string msgid="8585111718777012708" name="common_google_play_services_enable_button">"Įgalinti"</string>
    <string msgid="7045129128108380659" name="common_google_play_services_enable_text">"„<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ neveiks, jei neįgalinsite „Google Play“ paslaugų."</string>
    <string msgid="3147157405986503375" name="common_google_play_services_enable_title">"Įgalinkite „Google Play“ paslaugas"</string>
    <string msgid="7118643132557593940" name="common_google_play_services_install_button">"Gauti „Google Play“ paslaugas"</string>
    <string msgid="1666261992894286769" name="common_google_play_services_install_text_phone">"„<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ nebus paleidžiama be „Google Play“ paslaugų, kurių nėra telefone."</string>
    <string msgid="1701766622451829291" name="common_google_play_services_install_text_tablet">"„<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ nebus paleidžiama be „Google Play“ paslaugų, kurių nėra planšetiniame kompiuteryje."</string>
    <string msgid="7442193194585196676" name="common_google_play_services_install_title">"Gaukite „Google Play“ paslaugas"</string>
    <string msgid="180394615667698242" name="common_google_play_services_notification_ticker">"„Google Play“ paslaugų klaida"</string>
    <string msgid="9089562800660647919" name="common_google_play_services_unknown_issue">"Naudojant programą „<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ kyla problemų dėl „Google Play“ paslaugų. Jei problema išlieka, susisiekite su kūrėju, kad jums būtų suteikta pagalba."</string>
    <string msgid="1064791666906610763" name="common_google_play_services_unsupported_text">"Norint naudoti „<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ reikalingos „Google Play“ paslaugos, kurios nepalaikomos jūsų įrenginyje. Susisiekite su gamintoju, kad gautumėte pagalbos."</string>
    <string msgid="539866123733096737" name="common_google_play_services_unsupported_title">"„Google Play“ paslaugos"</string>
    <string msgid="8172070149091615356" name="common_google_play_services_update_button">"Atnaujinti"</string>
    <string msgid="7773943415006962566" name="common_google_play_services_update_text">"„<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ nebus paleidžiama, jei neatnaujinsite „Google Play“ paslaugų."</string>
    <string msgid="8706675115216073244" name="common_google_play_services_update_title">"Atnaujinkite „Google Play“ paslaugas"</string>
    <string msgid="7894275749778928941" name="common_google_play_services_updating_text">"„<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g>“ nebus paleidžiama be „Google Play“ paslaugų, kurios šiuo metu atnaujinamos."</string>
    <string msgid="2270671469198016014" name="common_google_play_services_updating_title">"„Google Play“ paslaugos atnaujinamos"</string>
    <string msgid="2804989272736383918" name="common_google_play_services_wear_update_text">"Reikia naujos versijos „Google Play“ paslaugų. Jos netrukus bus atnaujintos."</string>
    <string msgid="5201977337835724196" name="common_open_on_phone">"Atidaryti telefone"</string>
    <string msgid="3441753203274453993" name="common_signin_button_text">"Prisijungti"</string>
    <string msgid="669893613918351210" name="common_signin_button_text_long">"Prisijungti naudojant „Google“"</string>
    <string msgid="8327680881775995150" name="mr_media_route_button_content_description">"Perduoti"</string>
    <string msgid="7553005460920830010" name="mr_media_route_chooser_searching">"Ieškoma įrenginių…"</string>
    <string msgid="7106830097177242655" name="mr_media_route_chooser_title">"Prijungimas prie įrenginio"</string>
    <string msgid="109793632378378069" name="mr_media_route_controller_disconnect">"Atjungti"</string>
    <string msgid="3641544772007543920" name="mr_media_route_controller_no_info_available">"Informacija nepasiekiama"</string>
    <string msgid="8315773974194466049" name="mr_media_route_controller_pause">"Pristabdyti"</string>
    <string msgid="5214423499524760404" name="mr_media_route_controller_play">"Leisti"</string>
    <string msgid="379358765881274425" name="mr_media_route_controller_settings_description">"Maršruto nustatymai"</string>
    <string msgid="5398645111664294430" name="mr_media_route_controller_stop">"Sustabdyti perdavimą"</string>
    <string msgid="5441529851481176817" name="mr_system_route_name">"Sistema"</string>
    <string msgid="7498112907524977311" name="mr_user_route_category_name">"Įrenginiai"</string>
    <string msgid="1303870564366209730" name="place_autocomplete_clear_button">"Išvalyti paiešką"</string>
    <string msgid="2809095107724486040" name="place_autocomplete_search_hint">"Paieška"</string>
    <string msgid="146198913615257606" name="search_menu_title">"Paieška"</string>
    <string msgid="2869576371154716097" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
    <string msgid="363496807345461806" name="wallet_buy_button_place_holder">"Pirkti naudojant „Google“"</string>
</resources>